Alumnes de 1r d'ESO
Llengua catalana
Institut Frederic Martí Carreras (Palafrugell)

diumenge, 28 de novembre del 2010

FICAR ELS PEUS A LA GALLEDA


Significat: Dir o fer un gros disbarat, alguna cosa del tot inoportuna.

Exemple: Vaig preguntar-li a la Marta pel seu marit i vaig ficar els peus a la galleda: estan separats i no es parlen.

Informació treta de la següent pàgina web: http://www.rodamots.com/tema.asp?tipus=frases%20fetes

dissabte, 27 de novembre del 2010

AIXAFAR LA GUITARRA


SIGNIFICAT: desbaratar els plans, el propòsit...  d'algú

Exemple: Estava molt il·lusionat amb la festa però en Pep li va aixafar la guitarra, li va dir que no es podia fer.

Informació extreta de: bloc Mot a Mot

TREURE FOC PELS QUEIXALS



SIGNIFICAT: Enfadar-se, estar enfadat amb algú o amb alguna cosa.

Exemple: Li han pispat la cartera i ara treu foc pels queixals.

DONAR L'ESQUENA


Significat: Estar d'esquena amb relació a algú. No donar suport a una persona.

Exemple: Una parella discuteix i després no es parlen, es donen l'esquena.
Un altre exemple: Li vaig demanar ajuda però em va dir que no, em va donar l'esquena.

Font d'informació: http://www.xtec.es/~eescola/cos/index.htm

POSAR MÉS LLENYA AL FOC


Siginificat: No solucionar el problema, sinó afegir més problemes del que ja hi ha.
Exemple: Dos nens s'estan barallant i jo els dic qui em sembla que te raó i encara s'enfaden més. He ficat més llenya al foc.

Font d'informació: Diccionari de paper (diccionari manual).



dimarts, 2 de novembre del 2010

ALLARGAR ELS BRAÇOS


Significat: Manifestar una actitud acollidora. Acollir.
Exemple: Esperava que se n'hauria oblidat i que, després de tant de temps, li allargaria els braços però no va ser així.
Extret de: Diccionari de sinònims de frases fetes.
Maria Diaz
Marina Bofill
Sumia Baddouri
1r B